(S (PP-TMP (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي)
(NP (TOK Gloss:time/moment/opportunity|Vocal:HiynK|UTF8vocal:حِينٍ)))
(VP (TOK Gloss:surprise+it/they/she|Vocal:fAja>at|UTF8vocal:فاجَأَت)
(NP-SBJ (TOK Gloss:the+Kuwait|Vocal:Alkuwayotu|UTF8vocal:الكُوَيْتُ))
(NP-OBJ (TOK Gloss:the+participant/associate|Vocal:Almu$Arikiyna|UTF8vocal:المُشارِكِينَ))
(PP (TOK Gloss:by/with|Vocal:bi-|UTF8vocal:بِ-)
(S-NOM (VP (TOK Gloss:occupation|Vocal:-{iHotilAli-|UTF8vocal:-اِحْتِلالِ-)
(NP-SBJ (TOK Gloss:its/their/her|Vocal:-hA|UTF8vocal:-ها))
(NP-OBJ (NP (TOK Gloss:the+level/degree/rank/class|Vocal:Almarotabapa|UTF8vocal:المَرْتَبَةَ)
(TOK Gloss:the+second/next|Vocal:Alv~Aniyapa|UTF8vocal:الثّانِيَةَ))
(PP (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي)
(NP (TOK Gloss:ladder/stairs|Vocal:sul~ami|UTF8vocal:سُلَّمِ)
(NP (TOK Gloss:the+prizes/rewards|Vocal:AljawA}izi|UTF8vocal:الجَوائِزِ)))))))))
(PUNC ,))
فِي حِينٍ فاجَأَت الكُوَيْتُ المُشارِكِينَ بِ- -اِحْتِلالِ- -ها المَرْتَبَةَ الثّانِيَةَ فِي سُلَّمِ الجَوائِزِ ,
ARG0: Alkuwayotu
Gloss: The Kuwait
ARG1: Almu$Arikiyna
Gloss: the participants
ARG2: bi- -{iHotilAli- -hA Almarotabapa Alv~Aniyapa fiy sul~ami AljawA}izi
Gloss: by getting the second position in the competition
REL: fAja>